手机版

busy中文意思 ?Busy 是忙碌,Busybody 大忙人?

107次浏览     发布时间:2024-03-27 14:20:35    

黑色星期一,总是缓不过来心情,切换到忙碌模式。如果有人和你说 You are a busybody.千万不要会错意哦,不是说你是个大忙人。Busy是忙碌的意思,Body是身体的意思。意思是好管闲事的人。

You are a busybody. 意思为你真爱管闲事。连自己的身体都管理不好,让他人指责忙碌,就是暗地里说你家在海边,管这么宽,管好自己就好了。

Busybody的英文解释为:a person who meddles in the affairs of others.

相似的近义词有:nosy-parker:爱打听消息的人,爱多管闲事的人。

这个词源于19 世纪艾萨克·泰勒 (Isaac Taylor) 为描绘泰奥弗拉斯托斯 (Theophrastus) 的人物素描而描绘的一个忙碌的人。

Susanna Centlivre 写了一部成功的戏剧《忙碌的身体》,该剧于 1709 年首演,此后多次重演。这是一场闹剧,Marplot 干涉他朋友的浪漫事务,尽管他是善意的,但让他们感到沮丧。将 Marplot 描述为一个忙碌的人,其“最大的乐趣是了解每个人的业务”非常受欢迎,以至于他们在续集 Marplot 中作为主角出现。这个名字是一个双关语,并作为这种类型的同名或拟人化传递到语言中。


例句:

He's an interfering old busybody!

他老爱管闲事!

No one explicitly called the current principal an authoritarian busybody, but that was the obvious implication.

没人明确地说现在的校长好管闲事,但是暗示意义已经很明显了。



相关文章:

明朝的孙皇后圆满的一生:启自微门,因被爱登顶皇后,因爱守住大明疆土 05-03

南宋前面是什么朝代 你知道中国古代朝代顺序是怎样的吗? 05-03

北宋的首都在哪?定都开封,无险可守导致亡国,中间为什么就不迁都? 05-02

明朝为什么经久不衰?看看它都告诉了我们,哪些官场真理? 05-02

北宋词人李之仪:出身名门的青年才俊,仕途坎坷的苏轼门人 05-01

明朝荒淫皇帝排行:朱常洛才排第三,排第一的人神共愤 05-01

明朝吏员能否入试:从明代吏员制度,浅析吏员能否参加科举考试 04-30

唐朝的人均寿命? 从古至今的长寿对比,为什么现代人更能长寿? 04-30

为何明朝官绅的特权很大,不纳税也不跪拜,地方官还得听他们的? 04-30

刘备朝代 蜀汉刘备(161年-223年),字玄德,东汉末年蜀汉开国皇帝 04-30