最近这段时间,相信有很多朋友开启集五福了吧。虽然这是近年来的必备春节项目,但是今年,好像身边的许多朋友热情并不是很高涨了。主要还是去年都只拿了几块,再加上如今做此类活动的太多了。可是过年,大家讲究一个“福”字,那你知道福字在英语中是如何表达的吗?可不是“fu”哦!

就算热情不够高涨了,但是大家依然会去集福,那在官方的哪里的翻译是lucky,lucky指的是:福气、运气。例子:Did you begin collecting the five lucky cards?你开始集福卡了吗?

当你在用手机扫福的时候,其实表达又可以不一样了,这是一种行为上的祈求!因此,这种福可以是blessing,blessing在英语中就是祈福的意思,所以放在这里最合适不过了。例句:The five blessings will come to my family.五福临门。

其实对于未来的期待,大家都是有着无限的憧憬。集齐五福,就是对来年的一种向往。也是希望自己在2020年能够更加美好。特别是在如今的时代中,更新换代太快了,就需要我们去不断提升自己的能力,这样才能够在激流中获得一片属于自己的天地。

相关文章:
米芾的朝代 宋朝四大家之一,如何靠癫狂活出了自我 09-15
【民国纪事】民国题跋碑贾姚贵昉 09-15
民国时期:辛亥革命、北伐战争、抗日战争 09-14
宋朝二程是谁?“二程”才高,却伤害了无数女性 09-14
普洱茶用密封袋存放,还会持续转化吗?普洱茶的保存收藏注意事项 09-13
北宋有夜市吗?为何从宋代就有夜市了?宋代的夜如此美妙 09-13
民国初年政党派发展演变简史 09-12
南宋被谁灭亡?金国把南宋打得苟延残喘,为何还是无法彻底灭掉南宋? 09-12