“我女儿住在宾夕法尼亚。她在疗养院工作,还在学会计。女儿让我引以为荣。”
“她知道你无家可归吗?”
“不知道。我没告诉她我无家可归,她已经有足够多的东西需要忧虑担心了。我只是告诉她,我退休了。”
“My daughter lives in Pennsylvania. She’s working at a nursing home and studying to be an accountant. She is my pride and joy.”
“Does she know you are homeless?”
“I don’t tell her I’m homeless. She’s got enough to worry about. I just tell her that I’m retired.”
重点词汇:
daughter:女儿;
Pennsylvania:宾夕法尼亚州
nursing home:小型私人医院; 疗养院
studying :学习,研究( study的现在分词 );
accountant:会计人员,会计师
sb's pride and joy:某人引以为荣的人(或事物)
homeless:无家可归的; 露宿风餐
enough to:足以
worry about:担忧, 烦恼; 惦念; 挂虑
retired:退休的,退职的,退役的000000
相关文章:
宋朝的建立者是谁?由赵匡胤建立,为什么皇位却落在了赵光义一脉手中 08-17
南宋灭亡后,那些凋零的皇族成员都是什么下场 08-17
后唐是什么朝代 ,为何只存在了短短14年? 08-16
民国梨园盛世之十三位顶尖京剧名角儿 08-16
古代生活探秘:明朝人为何酷爱饮酒?聊一聊明朝名酒文化那些事 08-15
宋朝北宋的历代皇帝列表,一起来看看吧 08-15
明朝李善长是怎么死的 ,为何在76岁高龄被朱元璋赐死? 08-14
南宋被谁灭亡的?抗蒙的中流砥柱,却亲手将南宋帝国拖向覆灭的边缘 08-14